Olá, Anônimo - Seja Bem-Vindo Pesquisar Minhas Traduções Ranking de Tradutores Contato Aleatório TUTORIAL
Linha Atual: "0xE3EB413451958A0A","""Knowledge"" represents the general education level of the populace. It is currently at max capacity and completely full.Additional points of knowledge earned will give each hero in the Kingdom {0.Number} XP."
Qtd. de Aspas: 6

Tradução: Salvar Importar Texto
Tradução da Tribo Gamer (sem revisão)
"""Knowledge"" represents the general education level of the populace. It is currently at max capacity and completely full.Additional points of knowledge earned will give each hero in the Kingdom {0.Number} XP."
Inglês
"""Knowledge"" represents the general education level of the populace. It is currently at max capacity and completely full.Additional points of knowledge earned will give each hero in the Kingdom {0.Number} XP."
Espanhol Atençao
"Los ""conocimientos"" representan el nivel educativo general de la población. En este momento, este valor ha alcanzado su máxima capacidad y está lleno. Los puntos adicionales de conocimientos otorgarán {0.Number} PE a cada héroe del reino."
Voltar Linha NÃO TRADUZIDA Voltar Linha  Linha de 63240  Avançar Linha Avançar Linha NÃO TRADUZIDA Tradução/Revisão (geral): 98,72% Tradução/Revisão (final): 98,67%
Diminuir - Esconder
DICIONÁRIO:
Nova Palavra: :
- adamanthral: adamanthril
- adamantle: adamantium
- advortonian: advortoniano
- allegiance: lealdade
- angelweed: erva de anjo
- animuslaver: servo animus
- arcane tome: tomo arcano
- azurite: azurita
- bard: bardo
- barkeep: taberneiro
- barracks: quartel
- belladonna: beladona
- benefits: vantagens
- buffs: estados de humor
- constable: guarda
- crafthole: crafthole
- crucible: crisol
- cruddium: crúdio
- cutlass: sabre
- dark territory: território negro
- darkstone: pedra negra
- dire chinchilla: chinchila do inferno
- discuss: falar sobre
- disturbance: perturbação
- doomsword: espada do destino
- draught: dose
- dread pirate: pirata do temor
- drunk-me-not: bêbado-eu-não
- eaglewood: folhas de águia
- eyebrary: olhoteca
- fashionista: fashionista
- feeling refined: refinamento inigualável
- ferrous: ferroso
- flare: chamas
- focus meter: medidor de foco
- ghostly music: música fantasmagórica
- glutton: comilão
- goblin: duende
- goblins: duendes
- goblinsbane: perdição-duende
- goblinsoul: alma-duende
- golden spyglass: luneta dourada
- gruel: sopa de aveia
- guild: guilda
- guildsmen: membros da guilda
- hilt smash: golpe de empunhadura
- household inventory: inventário da família
- hungeroot: raiz da fome
- hypocras: hipocraz
- interrogation chair: cadeira de interrogatório
- jacob's sword: espada de jacob
- jacoban: jacobino
- jacob’s sword: espada de jacob
- jeweled compass: bússola de joias
- kingball: bola real
- knight: cavaleiro
- licentious: licencioso
- location: localização
- lord knight: lorde cavaleiro
- lordleaf: arbusto soberano
- mend spell: feitiço consertar
- messenger post: posto de mensagem
- mithral: mithril
- mystic grog: grogue místico
- nightshade: erva-moura
- omnibus: omnibus
- pegasus: pégaso
- peteran: pedrino
- peteran underground: pedrino clandestino
- peterick: pedrínico(a)
- pit beast: besta do fosso
- pit of judgement: fosso do julgamento
- pit of judgment: fosso do julgamento
- pixie: fada
- plate mail: couraça
- priest: sacerdote
- primary hero: herói principal
- proxy: emissário
- purge demons: purgar demônios
- quest: missão
- raptonium: raptônio
- reaper: morte
- reception hall: salão de recepção
- renown: reputação
- resource points (rp): pontos de recursos (pr)
- sagewort: planta-sábia
- salve: pomada
- salves: pomadas
- schmoozer: bajulador
- scribe table: mesa de escriba
- scry: usar adivinhação
- scrying: adivinhação
- scythe: foice
- shackles: grilhões
- shedding: pele
- signet ring: anel de selo
- simoles: simoleon, simoleons
- sleeping draught: sonífero
- snoozemeister: mestre soneca
- somnusberries: grãos de sono
- spirit thief: roubo de espírito
- spyglass: luneta
- staff: cajado
- stall: tenda
- stamina: vigor
- stock: berlinda
- stocks: berlinda
- sword breaker: quebradora de espadas
- tavern: taverna
- terror doll: boneco diabólico
- town crier: arauto
- training dummy: boneco de treinamento
- transient: andarilho
- transients: andarilhos
- tredonian: tredoniano
- tredony: tredônia
- unkempt: desleixado
- valoroot: raiz valorosa
- village: vilarejo
- villager: aldeão
- villagers: aldeões
- watcher: observador
- watcher's favor: favor do observador
- whiskers: bigodes
- wizard: feiticeiro
- woohoo: oba-oba

Links Úteis: Wiki - The Sims Medieval    |    Gerenciador de Projetos - Tribo Gamer    |    Tópico de Tradução - Tribo Gamer

Tradução Oficial do The Sims Medieval™ - 2016 - Tribo Gamer - roberto_ras